Keine exakte Übersetzung gefunden für الرمز المصرفي

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch الرمز المصرفي

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • ABA/Code bancaire : 021001088
    ABA/رمز المصرف: 021001088
  • Le Comité a également relevé qu'une opération d'un montant de 77 000 dollars avait été effectuée dans un bureau extérieur en Inde en utilisant un code bancaire du siège.
    ولاحظ المجلس أيضا أن معاملة بمبلغ 000 77 دولار سُجلت في مكتب ميداني فى الهند باستخدام رمز مصرفي للمقر.
  • Elle part de l'hypothèse selon laquelle un compte bancaire peut être aisément localisé (par exemple, grâce à un numéro de compte international constitué à la fois du numéro de compte et du code de la banque.
    وهو يقوم على افتراض أنه يمكن بسهولة تحديد المكان الذي يوجد فيه الحساب المصرفي (مثلا من خلال الرقم الدولي للحساب المصرفي الذي يتضمن رقم الحساب ورمز المصرف الذي يُحتفظ بالحساب لديه.
  • Par exemple, la proposition d'introduire un code bancaire SWIFT au Kosovo, qui garantirait que les transferts de fonds entre l'Autorité des services bancaires et des paiements du Kosovo et les banques commerciales extérieures s'opèrent dans la transparence et la sécurité, a été dénoncée par les Institutions provisoires au motif que le code assigné est celui de la Serbie-et-Monténégro.
    فعلى سبيل المثال، نددت المؤسسات المؤقتة باقتراح إدخال رمز برقي مصرفي في كوسوفو، الشيء الذي سيكفل تحويل الأموال بين هيئة المصارف والمدفوعات في كوسوفو والمصارف التجارية الخارجية، بصورة تتسم بالشفافية والسلامة، وذلك بسبب أن الرمز الذي تم تحديده كان يستخدم في صربيا والجبل الأسود.